这次讲的是婆媳角色，儿子和丈夫的角色，夫妻和儿媳的角色。

 故事一点也不新鲜，连发电子情书的电脑都是老掉牙的款式，而且通篇是为资本主义披上“温情脉脉的面纱”。好在主人公都是我喜欢的——汤姆汉克斯与梅格瑞恩，两个绝对是可爱胜过性感的人物。好在故事的背景我也喜欢——在书店里。当女主人公被评价为学识渊博，“凡是她读了说好的书都会卖得很好”，我心里就窃喜……这不就是说我么。恩，我没有卖过书，不过了解我的人买书前一般会愿意问问我，呵呵，书店得给我提成才对。
 片中一句台词“you are what you read”，我很喜欢。字幕翻译作“什么人读什么书”。语言这东西，真是最神秘的，我永远都无法念百分百相信翻译。我认为字幕翻译的是对的，可我总觉得更应该理解成“你读什么书就会成为什么人”。我正是这样的人。
 还有一句经典台词“but there is a dream of someone else”。 我无法接受，女主人公和男朋友分手的那么开心，在我看来，尽管俩个人不再相爱，分手总是一件凄惨的事情。也许这就是我内心的幼稚和不够勇敢，既然不爱，悲伤何来？当男友问她这样轻松接受分手，是否因为爱上了“someone else ”,梅格瑞恩如此回答，“没有，但是在梦里有了另外一个人”。的确如此。我们每个人的心里都有一个“他她”,有时候他就是我们身边的“this one”，但是更多的时候他只是梦里的“someone else”。和恋人分手固然是悲伤的事情，但是心里如果明白这并不是自己所爱的人，也未尝不是一件好事。好事就应该快乐面对。
 看这个片子能让人慢下来，静下来……就像男女主人公一样，总是可以比别人晚半拍上班，这样就会发觉“纽约的秋天特别美好”。失业，失恋……都变成另外一个精彩的开始，“能改变总是好事情”……。
 
 看见一个有甜美笑容的爱读书的女孩，终于在现实中遇见她梦中的someone 。让我今天很高兴。