① 战争题材的俄罗斯电影《炼狱》（Chistilishche，1998），居然和美帝主旋律电影《拯救大兵瑞恩》（Saving Private Ryan，1998）是同一年出品（甚至还早了几个月），可惜该片一直默默无闻，导致我竟晚了二十来年才看到。

② 遥想当年还在读高中的我，被《拯救大兵瑞恩》的吊炸天视效震撼不已，并奉其为“扛把子”的战争电影（当然，后来才逐渐接触到一些更有深度的战争电影）。此处YY一下：假设当年有机会搞到一盘《炼狱》的录像带或者VCD光盘，不知道会不会对那个简单稚嫩的我造成降维打击？

③ 本片玩的是仿纪录片风格，拉近的电影镜头很切合巷战题材。可惜受限于成本，画质实在感人，制作略显粗糙，剪辑也不够漂亮，但确确实实呈现出了一种血淋淋的真实感。

④ 本片情节简单粗暴（就是一次防守反击的战斗过程），很符合毛熊一言不合就开干的一贯作风。片中，T-80坦克手关键时刻的大无畏十分感人（这个演员演得真心不错）。“为了阿廖沙”这句台词，在这部粗口不断的“肮脏”电影里格外显眼。不过，剧情的关键转折却基于大反派帅哥的智商临时下线，此处应有减分。

⑤ 本片的音乐很赞很扣题，甚至让我第一时间联想到天朝的哀乐……此处应有加分。

⑥ 本片的字幕，有几处地方看得我莫名其妙。“大楷”是个神马鬼？有看明白的同学麻烦给我解惑一下。不管怎样，还是要感谢字幕组的辛勤劳动。

⑦ 至于片中诸多不可描述的惨景，别的地方讨论很多，这里就不想再提了，内心强大的同学，还是自己去把片子找来看看吧。反正我一边吃饭一边看坦克洗地的片段，也没啥问题。

⑧ 本片IMDB打分7.1分，豆瓣打分8.5分。我个人打分：7.9分。对于能忍受渣画质的同学，推荐一看。

⑨ 下一步准备把描绘战争最黑暗面的苏联电影《自己去看》（Come and See，1985）翻出来看看了，毕竟已经在网盘里躺了N久。

⑩ 最后，关于本片所涉及的车臣战争，个人以为这篇文章写得不错，这里免费安利一把： https://zhuanlan.zhihu.com/p/36707151